白と黒のポートレート

久しぶりのうちボサです。たまには階段の踊り場で(笑)
歌詞を読むとほんとうに心が痛くなるような切なさを感じます。
すばらしい和訳をしている方がいらっしゃるので、ぜひ検索してみてください。
ジョビンさんはまじですばらしい。シコブアルキさんの歌詞が最高に切ないです。
Retrato Em Branco E Preto　白と黒のポートレート
Antônio Carlos Jobim／Chico Buarque

春の出没情報

■4月10日(月)19：30〜　クラスタボサノヴァナイトに参加(RIOソロ)
ボサノヴァ好きが集まる修業の場(笑)　S&Bさんがホストです。私も新しい曲にチャレンジします。
1500円でドリンク2杯付とはお得！見学のみも歓迎！遊びにいらして。
■5月4日(木祝）ボサノヴァ女子会　アパレシーダ　詳細後日(RIOソロ）
ブラジルのお店でのライブはあまり経験がないので、ちょっとドキドキ。応援に来てください。ボサノヴァを愛する女子が数組出演します。
■5月7日(日）ボサノヴァライブ　エスペートブラジル　詳細後日(RIO&つっちー）
エスペートブラジルはミニライブを何度かさせていただきましたが、ライブらしいライブは初めてです。これまた応援に来てください〜〜！詳細は後日に。
■5月20日(土）14:40〜15:10　立川いったい祭り　サンサンロード相互病院前(R2H)
今年も4人で出演します。ベースはたくしゃんです。お祭りを楽しみたいと思います。4人のR2Hにぜひ会いに来てください。
■5月21日(日）13:00〜13:20　立川いったい祭り　ららぽーと立川立飛(RIOソロ）
いったい祭りにはソロでも出演します。ららぽーと会場にぜひともお越しください。パーカッションとDUOの予定です。